Angelic Spiritual Exercises

12/04/2015

A deux reprises, dans les Dialogues avec l'ange, Gitta, Lili et Joseph se voient proposer des "devoirs à la maison", à rendre la semaine suivante. Comme à l'école ! Le … Continue reading "Exercices spirituels angéliques"

Twice, in the Dialogues with the angel, Gitta, Lili et Joseph se voient proposer des "devoirs à la maison", à rendre la semaine suivante. Comme à l'école !

Colibri_small Le premier, donné à Gitta lors de l'entretien 28 de la Saint Sylvestre 1943, consiste à découvrir ce que sont les sept joies, que l'ange vient d'évoquer. Une semaine plus tard, Gitta remet ses réponses, mais le maître est exigeant ! « Ce que tu as fait est insuffisant. Tu croyais la tâche facile. » lui dit-il, en indiquant de manière imagée ce qu'il attend : pas du raisin doux, mais du vin vieilli, de celui qui procure l'ivresse !

Le deuxième, qui porte sur le Monde Nouveau, est précisé par Hanna à la fin de l'entretien 35. Gitta en parle comme d'un examen de fin d'année, et comme tous les élèves du monde, elle attend le dernier jour pour répondre à la question... et n'est pas fière du résultat. Lili, elle, n'a pas pu faire l'exercice, accaparée qu'elle était par ses propres élèves, angoissées par les évènements. Seul Joseph fait figure de bon élève, se coulant avec courage dans l'exercice et comprenant qu'il ne s'agissait pas, comme à l'université, de régurgiter ce qu'il savait, mais d'accomplir un véritable « saut dans l'inconnu ».

The Seven Joys

Pay attention! There are seven joys.
Découvre ce qu'elles sont !
Ta tâche n'est pas facile.
Chacune sera l'Esprit dominant d'un jour de la semaine.
Respond next week!
E28G

The New World

L. Comment pourrions-nous renforcer l'unité entre nous
four ?
“By doing your job.
Our task is the New World.
What would you do in the New World
for the New World?
Know what you are meant for.
RECOGNIZE YOUR TASK,
C'EST VOIR APPARAÎTRE
IN ITS PURITY YOUR INDIVIDUALITY.
Then you will know what you are meant for.
C'est la seule méthode ;
tout le reste n'est que palliatif à la douleur,
whose name is "too much" or "not enough".

Après l'entretien, Hanna nous dit que nos Maîtres nous
ask to respond in writing, for the next time, to
the question: "What would you do in the New World to
the New World? »
E35L

P-S : On m'a signalé un autre exercice, demandé à Lili dans l'entretien 6 : « Essaie de préciser pour la prochaine fois, ce que tu sens être l’essentiel de ton travail. » La semaine suivante, Lili prévient qu'elle n'a pas pu terminer complètement son devoir. Il faut lire la réponse de son maître intérieur, d'une bienveillante sévérité...

EL