The four “explanatory” books
small dialogues
The dialogues as I experienced them – Gitta Mallasz
Sapwood, 1984
When the publication of Dialogues with the Angel, a veritable “report on a spiritual experience” lived in Hungary during the war, Father Bruckberger wrote: "This is the book I've been waiting for all my life. I know I'll read it over and over again until I die. Since the Dialogs have been translated into four languages, and readers' questions have multiplied to such an extent that Gitta Mallasz has decided to answer them in The Dialogues as I Experienced Them.
There's nothing theoretical about these answers. Gitta Mallasz tells the story of her personal encounter with the Angel, an adventure that turned her life upside down. She describes her doubts, her mistakes and her joys; she testifies to the absolute naturalness of this experience, which she believes could happen to anyone; but also to the astonishing pedagogy and common sense of the Angel, and shows how much his teaching responds to the fundamental questions of our time, and to the latest developments in science.
Easy to read, these pages are deeply rooted in everyday life, while at the same time linking it to the forces of the spirit. Dialogs, whose density they illuminate.
A book for our time and the times to come - for all those who are thirsty for a spiritual dimension and question their own evolution and that of the world. An indispensable companion to Dialogues with the Angel.
Dialogues or the child born without parents - Gitta Mallasz
Sapwood, 1986
Ten years after the first publication, Dialogues with the Angel continues to arouse the same interest. The interviews given to the four friends for seventeen months in 1943-1944, in threatened Hungary, have been noted down word by word. Gitta Mallasz, the only survivor, guardian of this teaching, devotes her time to making it known. The Dialogues as I experienced thempublished in 1984, are a kind of instruction manual for Dialogs, with personal reflections, a refutation of certain a priori concerning the angelic world and comments on an experience open to all.
The Dialogues or the child born without parents explain what it is about the teaching of the Angels that enables each of us to find our true dimension. The transition from one era to another encourages inner change. With tenderness and firmness, the Angel stands on the path towards the new earth and protects the child as he walks.
During the first part, Changethe divine midwife urges growth: "You are being formed... leave the old, listen, act, give, become born!" The second part, Met, takes up the questions most often asked by readers or conference listeners. "Is it the Angel speaking to us? Are we dependent on him? How far does our freedom go? How can we grow up in this stifling world without falling victim to it?
Gitta offers the answer of the Angels and, once again, testifies to her own experience.
Dialogues or the leap into the unknown - Gitta Mallasz
Sapwood, 1988
Each year, readers of Dialogues with the Angel and every year these readers, old and new, ask themselves: how can I be sure that I've understood the Angel's teaching properly? How can I live out this teaching in my daily life?
At the conferences where Gitta Mallasz so enjoys meeting those who draw their nourishment from the same source as she does, questions have been put to her: she wanted to give written form to the answers given orally. The themes addressed here are those that weave their way through our day-to-day existence: love, the fear that inhabits us, money, guilt, our relationship with our body, the good or bad use we make of our energy. But also: what is sin? Or again: how does the Angel's teaching differ from Christianity, which it in a way extends?
A leap into the unknown? That's what we're all being invited to do. Throughout these pages, an urgent call is heard: Leave the old! Let go of your safeguards! Abandon your old fears and open yourself up to joy!
To fully hear the word of the Angel, to learn to live in the present moment, the eternal moment where Life springs forth, we too often lack courage, and confidence too. This book is here to help us find them.
small dialogues past and present - Gitta Mallasz
Sapwood, 1991
Familiar, natural, almost off-the-cuff conversations - they sometimes seem to be held by the fireside: these conversations, past and present, are those between Gitta and her Angel. For the first time, the woman who was the scribe of the four Messengers confesses to an intimacy that she had never before revealed; after years of wanting to transmit the Teaching of a in as rigorous and structured a way as possible, she finally tells us openly how she lives, daily, the presence of her inner Master.
This is a two-character play about the essentials; tragic at times, but with pauses, moments of smiling repose, quiet face-to-face encounters: "I'm just reading a scientific article, and I can feel you ready to start a little conversation about it..." The major themes of the Entretiens are, of course, present: love and joy, guilt and fear, the birth of the man of tomorrow, the vital necessity of self-giving; but in a different light, allowing us to go further, to discover another nourishment.
Gitta has never claimed to have consciously grasped all the words of life she has heard: even if she knows what they are, she has never been able to understand them. Dialogs Like all readers, she understands only what she is able to integrate and make her own. With this new book, she shares her latest discoveries with us.