There's a wonderful mirror inside you,
he reveals all - he rests in you
and it reflects HIM.
But only if there is silence
Interview with Marguerite Kardos by ZETEO
- ZETEO, The podcast for a heart-to-heart encounter with Christ -
Podcast de octobre 2025
Au cours sa troisième participation à Zeteo, Marguerite Kardos partage sa vision des liens profonds qui relient la médecine traditionnelle et la spiritualité. Des Sagesses anciennes, dans les textes initiatiques sumériens, mais aussi égyptiens et taoïstes, elle a apprit que la maladie est essentiellement causée par l’absence de pardon, envers soi-même ou envers l’autre. La bonne santé émane de la vie spirituelle qui puise à la lumière divine et la fait rayonner dans toute la personne, quand les sumériens appelaient la maladie enténèbrement. La vision de Marguerite Kardos est irradiée par les Dialogues avec l’ange. L’étendue des enseignements, issus des quatre-vingt huit entretiens dont Gitta Mallasz fut la scribe, est d’une portée spirituelle qui touche toutes les sphères de nos vies personnelles et collectives. Marguerite Kardos s’attarde longuement sur le Christ, qui est entré dans sa vie dès son plus jeune âge. Son amour, jusqu’au don entier de soi qu’il a offert au monde, marque l’évènement le plus puissant de l’histoire. Marguerite revient encore sur l’actualité des Dialogues avec l’ange. Entre 1943 et 1944, alors que la seconde guerre mondiale faisait rage, Lilli, Gitta, Hanna et Joseph ont reçu des messages dont on pourrait croire qu’ils étaient destinés à cette sombre période de l’histoire. En cette période troublée et inquiétante, la bienveillance divine cherche à nous rejoindre. Plutôt que de nous abîmer dans les peurs et les angoisses, nous sommes invités à accueillir en nous, et à répandre autour de nous la lumière de son amour infini.Dialogues avec l’ange est le recueil qui contient quatre-vingt huit entretiens entre quatre jeunes et celui qu’ils ont appelé leur maître intérieur, ou ange. Au rythme hebdomadaire au début, ils ont eu lieu entre 1943 et 1944 en Hongrie, au pire moment de la seconde guerre mondiale.
Since then, the Dialogues with Angels have taken on considerable importance. They nourish the spirituality of many people in all countries who are on a quest. This includes a great many Christians, particularly Orthodox Christians, who see a profound complementarity between the angel's messages and tradition. For more and more Catholics and Protestants too, the Dialogues have become a must-read.
Today, at a time when ecclesial structures in crisis are finding it increasingly difficult to bring the message of the Gospel to the world, we can believe that the divine sometimes manifests itself to mankind through other channels, such as the testimonies of those who have had a near-death experience. Or the messages that come from Dialogues with Angels.
Marguerite Kardos, originally a top-level linguist, specialised in Sumerian civilisation. Long before our era, this civilisation had developed a high level of medicine and spirituality, both of which were closely linked. Thanks to life circumstances, and the discovery of Dialogues with the Angel, she became a naturopathic therapist.
With radiant wisdom and peace, she bears witness here for a second time for Zeteo, following her first appearance in June 2021. A new testimony that highlights, with immense force, the profound unity of our relationship with the divine, and the profound unity of physical life and spiritual life.
With her, let's learn to look for that which is burning, that fire that guides us, let's discover the wonderful mirror within us, the one that reveals everything, the one that rests within us and puts us in relationship with Christ: "It is HIM that is reflected, but only if there is silence".
ZETEO

