{"id":11112,"date":"2023-09-15T14:24:02","date_gmt":"2023-09-15T12:24:02","guid":{"rendered":"https:\/\/ad-dialoguesange.org\/?p=11112"},"modified":"2025-05-05T10:51:19","modified_gmt":"2025-05-05T08:51:19","slug":"hommage-a-hai-ja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ad-dialoguesange.org\/hu\/hommage-a-hai-ja\/","title":{"rendered":"Tisztelg\u00e9s Hai Ja el\u0151tt"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-text-color\" style=\"color:#e6ae13\">A f\u00e9ny fest\u00e9se - Tisztelg\u00e9s Bang Hai Ja el\u0151tt<\/h1>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-text-color\" style=\"color:#e6ae13\"> a mennyben sz\u00fcletett 2022. szeptember 15-\u00e9n<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"647\" src=\"https:\/\/ad-dialoguesange.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/peinture-Hai-ja-1024x647.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11114\" srcset=\"https:\/\/ad-dialoguesange.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/peinture-Hai-ja-1024x647.jpg 1024w, https:\/\/ad-dialoguesange.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/peinture-Hai-ja-300x190.jpg 300w, https:\/\/ad-dialoguesange.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/peinture-Hai-ja-768x485.jpg 768w, https:\/\/ad-dialoguesange.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/peinture-Hai-ja-18x12.jpg 18w, https:\/\/ad-dialoguesange.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/peinture-Hai-ja.jpg 1345w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-text-align-center is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>&nbsp; \"Ne f\u00e9ljetek a hal\u00e1lt\u00f3l, az nem l\u00e9tezik. Ha velem egy\u00fctt cselekszel, nem veszel tudom\u00e1st a hal\u00e1lr\u00f3l.\" &nbsp; <\/strong><\/p>\n<cite>P\u00e1rbesz\u00e9dek az angyallal (25. interj\u00fa Lilivel)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns has-white-background-color has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-text-align-left is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/p>\n\n\n\n<p>\"A hal\u00e1l semmit sem t\u00f6r\u00f6l el. Orpheus megmarad<br>Megfordulva h\u00fazta ki a szeretett szem\u00e9lyt az \u00e1rny\u00e9kb\u00f3l.<br>A K\u00f6z\u00e9ps\u0151 \u00dcress\u00e9g minden s\u00edr\u00e1st dall\u00e1 v\u00e1ltoztat...<br>\u00c9s minden testet t\u00e9pett, \u00f6ml\u0151 l\u00e9legzet\u0171v\u00e9.\"<\/p>\n<cite>Fran\u00e7ois Cheng<\/cite><\/blockquote>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ad-dialoguesange.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/HAI-JA-2021-15-1024x566.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11113\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em><strong>\"Az \u00daj Vil\u00e1got csakis a Sz\u00e9ps\u00e9gb\u0151l lehet fel\u00e9p\u00edteni. <\/strong>\"&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">M\u00e9ly h\u00e1l\u00e1val tartozunk Hai-J\u00e1nak, aki 2022. szeptember 15-\u00e9n hunyt el. Hai Ja rendszeres r\u00e9sztvev\u0151je volt a F\u00f3rum 104 m\u0171helymunk\u00e1inak \u00e9s az ADDA egyes\u00fclet munk\u00e1j\u00e1nak. F\u00e9rj\u00e9vel, Alexszel nyolc \u00e9ven \u00e1t ford\u00edtottak. <em>az angyal v\u00e1laszol<\/em> koreai nyelven, kiadta a <em>A lelkek k\u00f6nyvt\u00e1ra<\/em> Sz\u00f6ulban.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Hai Ja tov\u00e1bbra is az ADDA tiszteletbeli tagja marad, \u00e9s szeretn\u00e9nk megk\u00f6sz\u00f6nni neki, hogy hozz\u00e1j\u00e1rult a k\u00f6vetkez\u0151 t\u00e9m\u00e1k terjeszt\u00e9s\u00e9hez <em>P\u00e1rbesz\u00e9dek,<\/em> k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a koreai nyelvre t\u00f6rt\u00e9n\u0151 ford\u00edt\u00e1s\u00e1\u00e9rt, valamint a <em>Morgen \/ Hajnal.<\/em> \u00c9lete \u00e9s munk\u00e1ss\u00e1ga tov\u00e1bbra is ragyog az eg\u00e9sz vil\u00e1gon.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Sz\u00f6ulban sz\u00fcletett, a koreai h\u00e1bor\u00fa r\u00e1nyomta b\u00e9lyeg\u00e9t gyermekkor\u00e1ra, \u00e9s hamarosan a m\u0171v\u00e9szet szolg\u00e1lat\u00e1ba \u00e1llt. 24 \u00e9vesen P\u00e1rizsba \u00e9rkezett, \u00e9s a Beaux-Arts-ban folytatta tanulm\u00e1nyait, ahol megtanulta az ikon- \u00e9s fresk\u00f3fest\u00e9s m\u0171v\u00e9szet\u00e9t. 30 \u00e9ves kor\u00e1ban f\u00e9rjhez ment Alexandre Guillemozhoz, akit\u0151l k\u00e9t gyermeke sz\u00fcletett. A csal\u00e1d visszat\u00e9rt Kore\u00e1ba, ahol Alexandre, aki etnol\u00f3gus volt, 10 \u00e9ven kereszt\u00fcl \u00e9rt\u00e9kes tan\u00fas\u00e1gt\u00e9teleket gy\u0171jt\u00f6tt a nagy gy\u00f3gy\u00edt\u00f3k s\u00e1m\u00e1ni gyakorlat\u00e1r\u00f3l. Hai-Ja a sz\u00f6uli K\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szeti Iskol\u00e1ban tan\u00edtott. Amikor 1976-ban visszat\u00e9rtek P\u00e1rizsba, felfedezte, hogy <em>P\u00e1rbesz\u00e9dek az angyallal<\/em> amely az \u00e9jjeli szekr\u00e9nye melletti k\u00f6nyv\u00e9v\u00e9 v\u00e1lt, \u00e9s eg\u00e9sz \u00e9let\u00e9ben inspir\u00e1lta. Megismerkedett Mallasz Gitt\u00e1val, aki \u00faj \u00e9letet lehelt a munk\u00e1j\u00e1ba.&nbsp;<em>a f\u00e9ny szeme, amely a f\u00e9ny sz\u00edv\u00e9ben szikr\u00e1zik.<\/em> <em>anyag&nbsp;<\/em>\". Ett\u0151l kezdve a festm\u00e9nyei c\u00edmeket viseltek, amelyek megid\u00e9zik <em>\"Anyag - f\u00e9ny\", \"sejtes f\u00e9ny\",<\/em> <em>\"Az aktus \u00e9s az anyag k\u00f6z\u00f6tt<\/em> <em>a szikra\",<\/em> \"&nbsp;<em>A mosoly minden kisl\u00e1ny im\u00e1ja<\/em> cella\". Ezt fejezi ki <em>\"vonz\u00e1s<\/em> <em>a szeretet a s\u00falyt\u00f3l a F\u00e9nyig, \u00e9s a F\u00e9nyt\u0151l a s\u00falyig\". <\/em>- amelyr\u0151l az Angyal besz\u00e9l <em>P\u00e1rbesz\u00e9dek<\/em>. Azt \u00edrja: <em>\"Hallom a f\u00e9ny \u00e9bred\u00e9s\u00e9nek hangj\u00e1t a cell\u00e1kban. A f\u00e9ny szeme szikr\u00e1zik az anyag sz\u00edv\u00e9ben. Hirtelen minden EGY\u00dcTT\u00e9 v\u00e1lik, \u00e9s kivir\u00e1gzik a f\u00e9nyben\". <\/em>M\u0171veinek c\u00edmei :<em> \"Az anyag felold\u00f3dik a F\u00e9nyben. \"A f\u00e9ny anyagba \u00f6lt\u00f6zik.\"<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Azt akarja, hogy \"<em>&nbsp;a sz\u00edv szem\u00e9vel festeni, megragadni a dolgok val\u00f3di k\u00e9p\u00e9t, \u00e9s megmutatni a benn\u00fck l\u00e9v\u0151 \u00e9letet\". <\/em>Tov\u00e1bb akar l\u00e9pni<em> \"azon az \u00f6sv\u00e9nyen, ahol hallod a vil\u00e1gegyetem sz\u00edv\u00e9nek dobog\u00e1s\u00e1t\".<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sok k\u00f6vett\u00e9k egym\u00e1st szerte a vil\u00e1gon, \u00e9s \u0151t kor\u00e1nak legkiemelked\u0151bb koreai m\u0171v\u00e9szek\u00e9nt ismert\u00e9k el.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">A 70. \u00e9vfordul\u00f3 meg\u00fcnnepl\u00e9s\u00e9re <em>P\u00e1rbesz\u00e9dek az angyallal<\/em>A Hai-Ja \u00fagy d\u00f6nt, hogy 70 m\u0171alkot\u00e1st \u00e1ll\u00edt ki <strong>a budapesti Koreai Kultur\u00e1lis K\u00f6zpontban. <\/strong>Anne \u00e9s \u00e9n is r\u00e9szt vett\u00fcnk, \u00e9s engem \u00e9rt a megtiszteltet\u00e9s, hogy bemutathattam a magyar k\u00f6z\u00f6ns\u00e9gnek Hai-Ja m\u0171v\u00e9szi p\u00e1lyafut\u00e1s\u00e1t, valamint a <em>P\u00e1rbesz\u00e9dek az angyallal<\/em> \u00e9s az ADDA tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9t. A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s alatt egyik interj\u00fa k\u00f6vette a m\u00e1sikat. Sz\u00e1mos \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3 \u00e9s fot\u00f3s, r\u00e1di\u00f3s \u00e9s telev\u00edzi\u00f3s producer el\u0151tt Hai-Ja k\u00f6sz\u00f6netet mondott a F\u00e9ny L\u00e9nyeinek, akik tan\u00edtott\u00e1k \u0151t az al\u00e1bbiak r\u00e9v\u00e9n. <em>P\u00e1rbesz\u00e9dek<\/em>. Elmondta, hogy minden egyes festm\u00e9ny\u00e9t ez a k\u00fcl\u00f6nleges \u00e9lm\u00e9ny ihlette, amely 1943-44-ben Magyarorsz\u00e1gon t\u00f6rt\u00e9nt. A l\u00e1togat\u00f3k t\u00f6megei megt\u00f6lt\u00f6tt\u00e9k az \u00f6sszes ki\u00e1ll\u00edt\u00f3termet, \u00e9s a magyar k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g csendes szeml\u00e9l\u0151d\u00e9sben fedezte fel a Budaliget angyalainak Hai-Ja \u00e1ltal felt\u00e1rt \u00e9s k\u00f6zvet\u00edtett \u00fczenet\u00e9nek gazdags\u00e1g\u00e1t.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">A gyerty\u00e1kkal szimboliz\u00e1lt N\u00e9gy H\u00edrn\u00f6k el\u0151tt Hai-Ja k\u00f6sz\u00f6netet mondott Hann\u00e1nak, Lilinek \u00e9s J\u00f3zsefnek \u00e1ldozatos munk\u00e1juk\u00e9rt, az Angyaloknak tan\u00edt\u00e1suk\u00e9rt, amely t\u00f6bb mint harminc \u00e9ve inspir\u00e1lja \u0151t, valamint a magyar nyelvnek, \"&nbsp;<em>az angyalok nyelve<\/em>&nbsp;\". Mes\u00e9lt nek\u00fcnk a tal\u00e1lkoz\u00f3j\u00e1r\u00f3l a <em>P\u00e1rbesz\u00e9dek <\/em>1976-os megjelen\u00e9sekor, amely v\u00e1lasz volt els\u0151 spiritu\u00e1lis \u00e9lm\u00e9ny\u00e9re, amelyet 8 \u00e9ves kor\u00e1ban, a csal\u00e1di patak partj\u00e1n \u00e9lt \u00e1t. Szikr\u00e1z\u00f3 f\u00e9ny k\u00e1pr\u00e1ztatta el a v\u00edzben, amely megvil\u00e1g\u00edtotta a kavicsokat, a f\u00e1kat \u00e9s az eg\u00e9sz erd\u0151t k\u00f6r\u00fcl\u00f6tte. K\u00f6z\u00f6ss\u00e9gre l\u00e9pett a finom F\u00e9ny-anyaggal, amely minden form\u00e1ban l\u00e9legzik \u00e9s l\u00fcktet, \u00e9s elk\u00f6telezte mag\u00e1t e F\u00e9ny szolg\u00e1lat\u00e1ra. L\u00e9nye m\u00e9ly\u00e9r\u0151l felt\u00e1madt benne a l\u00e1ngol\u00f3 v\u00e1gy, hogy m\u0171v\u00e9szet\u00e9vel kifejezhesse ezt a f\u00e9nyt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">K\u00e9s\u0151bb, az egyik l\u00e1tom\u00e1s\u00e1ban Hai-Ja egy k\u00e9pet festett vak\u00edt\u00f3 f\u00e9nyben, \u00e9s felismerte, hogy f\u00f6l\u00f6tte \u00e9s az ecsetet tart\u00f3 kez\u00e9vel p\u00e1rhuzamosan egy Angyal keze fest vele egy\u00fctt, mintegy rajta kereszt\u00fcl, \u00e9s hogy a k\u00e9t kez\u00fck eggy\u00e9 v\u00e1lt, egyes\u00fclve festik a F\u00e9nyt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Al\u00e1zatoss\u00e1ga \u00e9s szel\u00edds\u00e9ge, a F\u00e9nyhez val\u00f3 h\u0171s\u00e9ge \u00e9s buzg\u00f3s\u00e1ga meger\u0151s\u00edti, hogy az \u00daj Ember m\u00e1r itt van, felragyog \u00e9s mindent Sz\u00e9ps\u00e9gg\u00e9 \u00e9s Igazs\u00e1gg\u00e1 alak\u00edt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Legyen \u00e1ldott mindazok\u00e9rt a f\u00e9nymagok\u00e9rt, amelyeket elvetett a vil\u00e1gon!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Kardos Margit<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-center\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"745\" height=\"440\" src=\"https:\/\/ad-dialoguesange.org\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/bang-hai-ja-peindre-la-lumiere.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4099 size-full\" srcset=\"https:\/\/ad-dialoguesange.org\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/bang-hai-ja-peindre-la-lumiere.jpeg 745w, https:\/\/ad-dialoguesange.org\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/bang-hai-ja-peindre-la-lumiere-300x177.jpeg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 745px) 100vw, 745px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Ezekben az utols\u00f3 pillanatokban , <br>vallotta be bar\u00e1tn\u0151j\u00e9nek, Anne Abit\u00e1nak:<br>\"F\u00e9ny vagyunk, egy\u00fctt vagyunk<br>\"Ez csod\u00e1latos\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Igen, ez csod\u00e1latos: Ha\u00ef ja ihletett, Ha\u00ef ja fest\u0151, <br>Ha\u00ef ja k\u00f6lt\u0151, Ha\u00ef ja krist\u00e1lyos bar\u00e1t, <br>Ha\u00ef ja finom jelenl\u00e9t t\u00e1ncol a f\u00e9nyben.<br><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Egy \u00e9vvel ezel\u0151tt ....<br \/>\nBang Hai sz\u00fclet\u00e9se<br \/>\n2022. szeptember 15.<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":11111,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-11112","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenements"],"blocksy_meta":[],"brizy_media":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ad-dialoguesange.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ad-dialoguesange.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ad-dialoguesange.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ad-dialoguesange.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ad-dialoguesange.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11112"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/ad-dialoguesange.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11112\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11202,"href":"https:\/\/ad-dialoguesange.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11112\/revisions\/11202"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ad-dialoguesange.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ad-dialoguesange.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ad-dialoguesange.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11112"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ad-dialoguesange.org\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}