{"id":1596,"date":"2021-09-01T12:00:30","date_gmt":"2021-09-01T10:00:30","guid":{"rendered":"http:\/\/ad-dialoguesange.local\/?page_id=1596"},"modified":"2026-01-05T21:32:10","modified_gmt":"2026-01-05T20:32:10","slug":"dialogues-avec-lange","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ad-dialoguesange.org\/hu\/dialogues-avec-lange\/","title":{"rendered":"P\u00e1rbesz\u00e9dek az angyallal"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
<\/div>\n
\n
\n
<\/div>\n
\n
\n
\n
\n

a k\u00f6nyvr\u0151l<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n

p\u00e1rbesz\u00e9dek az angyallal<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n

Egy spiritu\u00e1lis tan\u00edt\u00e1s korunk sz\u00e1m\u00e1ra<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
<\/div>\n
\n
\n
<\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n
\n
\n
\n
\n

P\u00e1rbesz\u00e9dek az angyallal<\/em><\/strong> egy spiritu\u00e1lis tan\u00edt\u00e1s \u00e1tirata, amelyet n\u00e9gy magyar bar\u00e1t kapott a m\u00e1sodik vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa alatt. Tizenh\u00e9t h\u00f3napon kereszt\u00fcl, 1943 j\u00fanius\u00e1t\u00f3l 1944 november\u00e9ig, amikor a n\u00e1cik megsz\u00e1llt\u00e1k orsz\u00e1gukat, \u00e9s 1944 \u00e1prilis\u00e1t\u00f3l t\u00f6megesen deport\u00e1lt\u00e1k a zsid\u00f3kat, Dallos Hanna 88 interj\u00fat adott, amelyekben olyan szavakat k\u00f6zvet\u00edtett, amelyek - elmond\u00e1sa szerint - nem t\u0151le sz\u00e1rmaznak. Ezeket a szavakat Mallasz Gitta \u00e9s Strausz Lili sz\u00f3r\u00f3l sz\u00f3ra \u00e1t\u00edrta. K\u00f6z\u00fcl\u00fck h\u00e1rman, zsid\u00f3k, a deport\u00e1l\u00e1sban elpusztultak. Az egyetlen t\u00fal\u00e9l\u0151, Mallasz Gitta, aki 1960-ban Franciaorsz\u00e1gban tal\u00e1lt mened\u00e9ket, hozz\u00e1l\u00e1tott az interj\u00fak francia nyelvre val\u00f3 leford\u00edt\u00e1s\u00e1hoz. 1976-ban jelent meg az els\u0151 kiad\u00e1s, amelyet 1990-ben egy m\u00e1sodik, r\u00f6vid\u00edt\u00e9s n\u00e9lk\u00fcli kiad\u00e1s k\u00f6vetett.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n

Egyeseket a r\u00f6vid\u00edtetlen kiad\u00e1s teljes 387 oldala fog mag\u00e1val ragadni. M\u00e1soknak id\u0151re van sz\u00fcks\u00e9g\u00fck az akklimatiz\u00e1l\u00f3d\u00e1shoz. Az ut\u00f3bbiak, mint Juliette Binoche, kezdhetik a Gitta Mallasz \u00e1ltal \u00edrt els\u0151 komment\u00e1rk\u00f6nyvvel, \"A p\u00e1rbesz\u00e9dek, ahogy \u00e9n tapasztaltam \u0151ket<\/em>\"vagy \"A feh\u00e9r tavasz<\/em>\"Patrice Van Eersel, amely a Dial\u00f3gusok t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t mes\u00e9li el.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
<\/div>\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n

E szellemi tan\u00edt\u00e1s tartalm\u00e1t a k\u00f6vetkez\u0151 m\u0171vek hat\u00e1rozz\u00e1k meg szigor\u00faan:<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
<\/span><\/div>\n
\n
\n
\n

a k\u00f6nyv P\u00e1rbesz\u00e9dek az angyallal<\/em>Mallasz Gitta \u00e1ltal \u00f6sszegy\u0171jt\u00f6tt dokumentum, amelyet francia nyelven az Aubier kiad\u00f3 adott ki P\u00e1rizsban (1. kiad\u00e1s 1976-ban; 2. kiad\u00e1s, amelyet \"teljes kiad\u00e1sk\u00e9nt\" ismer\u00fcnk 1990-ben),<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n

valamint a Mallasz Gitta \u00e1ltal \u00edrt n\u00e9gy \"magyar\u00e1z\u00f3\" k\u00f6nyvet:<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
<\/span><\/div>\n
\n
\n
\n

\"A p\u00e1rbesz\u00e9dek, ahogy \u00e9n megtapasztaltam \u0151ket<\/em>Mallasz Gitta, P\u00e1rizs, Aubier, 1984,<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
<\/span><\/div>\n
\n
\n
\n

\"A p\u00e1rbesz\u00e9dek vagy a sz\u00fcl\u0151k n\u00e9lk\u00fcl sz\u00fcletett gyermek\",<\/em> Mallasz Gitta, P\u00e1rizs, Aubier, 1986,<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
<\/span><\/div>\n
\n
\n
\n

\"A p\u00e1rbesz\u00e9dek vagy az ugr\u00e1s az ismeretlenbe, <\/em>Mallasz Gitta, P\u00e1rizs, Aubier, 1989,<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
<\/span><\/div>\n
\n
\n
\n

\"Petits Dialogues d'hier et d'aujourd'hui\", <\/em>Mallasz Gitta, P\u00e1rizs, Aubier, 1991.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n

\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n

Mallasz Gitta \u00e9s \u00f6r\u00f6ks\u00e9ge<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
<\/div>\n
\n
\n
<\/div>\n
\n
\n
\"Gitta<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n
\n
\n
\n
\n

Gitta Mallasz (feles\u00e9ge Walder) sz\u00fcletett 1907. j\u00fanius 21-\u00e9n Ljubljana (Szlov\u00e9nia), meghalt 1992. m\u00e1jus 25-\u00e9n Tartaras, Ampuis (Rh\u00f4ne).<\/span><\/p>\n

Az Angyal 1943. j\u00fanius 25-\u00e9n sz\u00f3lt hozz\u00e1 el\u0151sz\u00f6r. Ez volt a kezdete egy rendk\u00edv\u00fcli spiritu\u00e1lis tan\u00edt\u00e1snak, amely 18 h\u00f3napon kereszt\u00fcl minden h\u00e9ten tartott. A h\u00e1bor\u00fa egyetlen t\u00fal\u00e9l\u0151jek\u00e9nt \u0151 volt az, aki ezt a Dialogues avec l'ange c\u00edm\u0171 k\u00f6nyv kiad\u00e1s\u00e1val ismertt\u00e9 tette.<\/span><\/p>\n

1960-ban Gitta elhagyta Magyarorsz\u00e1got \u00e9s Franciaorsz\u00e1gba utazott, egy kis b\u0151r\u00f6ndben vitte mag\u00e1val a 88 interj\u00fat tartalmaz\u00f3 17 f\u00fczetet. Mint e p\u00e1rbesz\u00e9dek egyed\u00fcli \u00f6r\u00f6k\u00f6se, azonnal nekil\u00e1tott, hogy bar\u00e1tai seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel leford\u00edtsa \u0151ket franci\u00e1ra. Igen, tudja: \"ez korunk tan\u00edt\u00e1sa, amely nem n\u00e9gy\u00fcnk \u00f6r\u00f6m\u00e9re adatott\". Az \u0151 feladata, hogy megismertesse \u0151ket - \"nem egy kis \"angyalizmus\" kedv\u00e9\u00e9rt, kis sz\u00e1rnyakkal, kis puttiakkal a barokk templomokban, hanem ez\u00e9rt: Mindannyiunknak megvan a lehet\u0151s\u00e9ge, ha akarjuk, hogy itt \u00e9s most tal\u00e1lkozzunk a rokon f\u00e9ny\u00fcnkkel\".<\/span><\/p>\n

Ha nem Gitta a szerz\u0151je a <\/span>az angyal v\u00e1laszol<\/em>De ahogy \u0151 szokta mondani, \u0151 volt az \"\u00edrnokuk\", \u00e9s n\u00e9h\u00e1ny \u00e9vvel a megjelen\u00e9s\u00fck ut\u00e1n n\u00e9gy k\u00f6nyvet \u00edrt, amelyekben az angyallal kapcsolatos tapasztalatair\u00f3l tan\u00faskodik. A oldalon. <\/span>Kis p\u00e1rbesz\u00e9dek tegnap \u00e9s ma<\/em>Ez az \u0151 v\u00e9grendelete, hogy az \u00e1ltala oly szigor\u00faan k\u00f6zvet\u00edtett \u00fczenet meg\u0151rizze integrit\u00e1s\u00e1t, valamint a P\u00e1rbesz\u00e9dek k\u00f6r\u00e9 csoportosul\u00f3 csoportok sz\u00e1m\u00e1ra megfogalmazott aj\u00e1nl\u00e1sai.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
TOV\u00c1BBI TUD\u00c1S<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n

A 4 h\u00edrviv\u0151<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
<\/div>\n
\n
\n
<\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n
\n
\n
\n
\n

A n\u00e9gy H\u00edrn\u00f6k, akik ezt a tan\u00edt\u00e1st kapt\u00e1k, n\u00e9gy bar\u00e1t, akik az \u00e9rtelmet kerest\u00e9k az Eur\u00f3p\u00e1ban puszt\u00edt\u00f3 h\u00e1bor\u00fa \u00e9s a Magyarorsz\u00e1gon n\u00f6vekv\u0151 antiszemitizmus l\u00e9gk\u00f6r\u00e9ben:<\/p>\n