2012. május 13-án a párizsi Bernardins kolostorban, egy megható ünnepség keretében Mallasz Gittát posztumusz kitüntették a Magyar Köztársasági Érdemrend középkeresztjével. Igazak a nemzetek között mert 1944 decemberében mintegy száz zsidó nőt és gyermeket mentett meg a deportálástól.
Ha Mallasz Gitta az az "írnok", aki megismertette a világot a az angyal válaszolA három barátjával, Kreutzer Józseffel, Dallos Hannával és Strausz Lilivel 1943-44-ben Magyarországon átélt lelki élményeinek története egyben bátor és merész nő volt, aki nem habozott kockáztatni az életét, hogy megmentsen másokat, akik menthetetlenül a megsemmisítésre voltak ítélve.
Gitta Malllasz 1944 júniusától decemberéig volt a parancsnoka a KatalinEgy katolikus pap, Klinda atya tervezte, aki a nácik által megszállt Budapesten fáradhatatlanul dolgozott a zsidók megmentésén. A gyár jó védelmet nyújtott az ott lakóknak, mert amellett, hogy a Magyar Honvédségnek dolgozott, a nunciatúra védelme alá került, így extraterritorialitásban részesült.
Amikor felkérték, hogy vezesse "Katalint", Gitta, a tábornok lánya és egykori úszóbajnok, azzal a feltétellel egyezett bele, hogy Hannát és Lilit felveszik. A két barátnő segítségével rendet és hatékonyságot teremtett a műhelyben. Eltelt a nyár. A hadseregnek szóló megrendelések időben elkészültek... és a "parancsnoki kunyhóban" folytatódtak az angyalokkal való találkozások. Ősszel azonban a helyzet romlott: a magyar nácik, akik még a németeknél is brutálisabbak voltak, hatalomra kerültek, és szemmel tartották ezt a különös gyárat és a munkásokat. November 5-én hajtották végre első súlyos rajtaütésüket, de a nunciatúra beavatkozása az utolsó pillanatban megmentette a munkásokat.
Ezzel egy időben a német SS beköltözött a szomszédos házba. Egy nap (*) becsöngetett egy katona, a német fegyveres erők rajzolója, aki Hannát a müncheni művészeti iskolában ismerte meg. Gitta, aki folyékonyan beszélt Goethe nyelvén, összebarátkozott vele, és felajánlotta, hogy készít néhány rajzot a magyar néprajzról a folyóirat számára, amiért cserébe egy horogkeresztes pecséttel ellátott munkaigazolást kapott, ami bemutatkozásul szolgált a szomszédoknak, akiket meghívott a gyárlátogatásra. A nácik megkedvelték ezeket a kis kirándulásokat. Hamarosan a két kertet elválasztó kerítésen egy nyílást alakítottak ki, hogy megkíméljék őket a hosszú, az utcán át vezető kitérőktől. És mivel Gitta panaszkodott a magyar katonák hordáira, akik azért jöttek, hogy megzavarják a munkásai munkáját, ígéretet tettek a munkások védelmére: amikor a magyar nácik december 2-án megszállják a gyárat, a munkások az SS-kerten keresztül a közeli erdőbe fognak beolvadni. De Gitta nagy elkeseredésére sem Hanna, sem Lili nem élt ezzel a trükkel. Hagyták, hogy letartóztassák és Ravensbrückbe deportálják őket, hogy megmentsék Gittát az elkerülhetetlen megtorlástól, és 1945 februárjában szörnyű halált haltak egy marhavagonban (Az utolsó konvojEva Danos, Albin Michel, 2011).
A 2000-es években, a lelkes olvasója a Párbeszédek az angyallalMonique Guillemin, a "Nemzetek Igaza" státusz megszerzéséért küzdött Gitta számára. Ebben egy magyar, Boc Imre, a második világháború alatti grenoble-i ellenállás egykori tagja segített neki, aki a Yad Vashem számára összeállított dosszié fordulatos történetét meséli el a következő könyvben Az életét kockáztatva. Ez két évig tartott, 2007-től 2009-ig. A pozitív válasz 2011. május 12-én érkezett.
A koronatanú, Susan KisElmeséli, milyen fantasztikus spirituális légkör uralkodott a műhelyben: "Több inget készítettünk, mint amennyit terveztünk, és amikor befejeztük, mindannyian együtt kezdtünk énekelni! Beszél a parancsnoki kabinról is, és arról, hogyan kapták rajta őket, hogy kémkedtek az ott zajló események után.
2006-ban a magyar filmkészítővel, S. Takacs Andrással,
Susan Kis elmeséli, hogyan szökött meg Katalinból édesanyjával 1944. december 1-jén.
Azóta új ajánlások felszínre kerültek:
- Ernö Erbstein, a torinói labdarúgócsapat edzőjeként elhíresült magyar zsidó lányai, akik Katalinban maradtak édesanyjukkal. Erbstein: A futball elfeledett úttörőjének diadala és tragédiája, írta Dominic Bliss (Blizzard Books)
- Andreas Rusznyak története, aki nyolcéves korában édesanyjával Katalinba költözött, Erszébetaki a háború után Mallasz Gittával dolgozott együtt.
Beke Margit magyar történész is kiemelte a közelmúltban Klinda atya kulcsszerepe aki a műhely jogi struktúráját tervezte.
Françoise Maupin
(*) Párbeszédek az angyallal, p. 375